ability to use the language in real-life situations; some use the terms language proficiency and communicative competence as synonyms, while others include factors other than language as part of communicative competence; ACTFL Proficiency Guidelines defines proficiency as “what an individual can and cannot do, regardless of where, when, or how the language has been learned or acquired”